красный паспорт
Когда пишу эстонцам, мне всегда пишут “красный паспорт” Пришлось гуглить один раз даже ну и спросить в конце концов
Оказывается это под этим выражением имеют ввиду паспорт РФ Даже в ЕС много паспортов красного цвета, но я не знал что это именно устойчивое выражение